祭り Matsuri est le nom donné aux festivals traditionnels qui se déroulent tout au long de l’année aux quatre coins du Japon. Ici, le festival de 下町 (Shitamachi, un quartier situé à l’est de Tôkyô).
Un matsuri est en général composé de petits stands façon fête foraine, mais sans les manèges à 360° en 3D et tutti quanti qui donnent mal au ventre.
Ici presque que des stands de nourriture, dans lesquels des messieurs fabriquent ce que vous allez manger, sur des plaques chauffantes prévues à cet effet et faisant monter la température à proximité à environ 45° (au bas mot).
Sous vos yeux ébaillis, et en quelques secondes, on se retrouve avec un okonomiyaki, des takoyaki ou autre méloko faits maison qu’ils sont bons à manger. La tendance est plutôt au salé, même si on croise un ou deux stands qui font des チョコバナ (chocobana, bananes enrobées de chocolat, oui je sais c’est incroyable).
Le reste des stands est composé de quelques jeux pour les enfants, de la pêche au poissons (avec des vrais poissons, qu’on gagne si on les pêche), du tir à la carabine …
Les stands ne sont que la partie alimentaire du festival. Une fois qu’on a trouvé à manger et à boire, on s’assoie dans un coin, sur une bâche si on est organisé, et on déguste le tout, avec des amis, tout en regardant le spéctacle de 太鼓 (taiko, tambour) et de 踊り (odori, danse) qui se déroule au centre de la place.
Des danseuses en yukata donnent les gestes de la danse, et les gens du quartier dansent en tournant autour de la scène centrale.
Pendant ce temps, différentes écoles de taiko montent à tour de rôle sur la passerelle en hauteur, et se relaient pour assurer, avec grâce et puissance, le rythme des danseurs en bas.
Le spectacle se termine par une démonstration de taiko d’une puissance telle qu’elle fait vibrer tout le quartier (vidéo de Guillaume).
Très typique tout cela, très beau. Mais qu’en est-il du Japon des hautes technologies, paraît-il les japonais sont accros de photo et de téléphones portables improbables en Europe, quid des Iphone au Japon? Croisez-vous des robots dans la rue ou vous servent-ils dans les cafés? 🙂
à+
Kevin, bientôt au soleil (enfin j’espère)
Le Japon des hautes technologies est présent partout, dans la vie de tous les jours (ce n’est parfois pas forcément sur des aspects très technologiques, mais juste des trucs extrêmement pratiques), même si on n’en est pas aux robots dans la rue ni aux voitures volantes.
Coté téléphones portables, les japonais étaient très avancés par rapport à l’Europe/USA jusqu’à l’arrivée des Smart Phone, qui ont permis de rattraper le retard. Aujourd’hui les téléphones japonais les plus évolués sont les mêmes iPhones et BlackBerry que nous avons sur notre vieux continent. Les téléphones de base sont justes différents des nôtres, avec de très grands écrans, l’utilisation est principalement la consultation et l’envoie de mail, ainsi que la navigation internet sur des sites en quasi texte brute.
Mais j’en parlerai en détails plus tard …